Drobny gest – wielka rzecz. Zbiórka prezentów dla dzieci z Ukrainy

Drobny gest – wielka rzecz. Zbiórka prezentów dla dzieci z Ukrainy

Dzieci uciekające przed wojną zostawiły w Ukrainie rzeczy, do których były przywiązane.

Wiele z nich nie odzyska swoich ukochanych zabawek i pamiątek, które pogrzebane są pod gruzami ich domów.

Chcemy złagodzić ich tęsknotę i podarować w ukraińskie mikołajki drobne upominki.

Od maja Centrum Rozwoju Psychofizycznego TUTU objęło wsparciem terapeutycznym 3976 dzieci. Celem tej zbiórki jest sprawienie radości choć części z nich.

W dniach od 19-21 grudnia Centrum TUTU odwiedzi blisko 500 dzieci. Niech każde z nich otrzyma prezent.

Lista mikołajkowych marzeń

  • instrumenty muzyczne
  • zabawki (samochodziki, lalki)
  • koce (wyłącznie dla małych dzieci)
  • książki w języku ukraińskim
  • gry planszowe i wideo
  • zeszyty w linie i kratkę
  • długopisy, kredki, pisaki, pędzle, farby, piórniki
  • kolorowanki
  • bloki rysunkowe/ techniczne

Prosimy przywozić TYLKO NOWE RZECZY zapakowane w papierowe torby – bardzo ułatwi nam to pracę.

Prezenty dostarczyć można:

– w godzinach pracy Podkarpackiego Stowarzyszenia dla Aktywnych Rodzin, tj. od poniedziałku do piątku 7:30-15:30 – ul. Wspólna 4A, Rzeszów

– w godzinach pracy Centrum Rozwoju Psychofizycznego TUTU, tj. od wtorku do soboty 10:00-18:00 – Rejtana 65, Rzeszów.

KONTAKT

W razie pytań prosimy o kontakt telefoniczny +48 726 720 080 lub mailowy darowizny@psar.pl od poniedziałku do piątku w godz. 7.30 do 15.30

DAROWIZNA

Założyliśmy konta, które są przeznaczone wyłącznie na tę składkę.

Wpłać w złotówkach (PLN)

Numer rachunku: 46 1600 1462 1083 8842 6000 0013 

Numer IBAN: PL41 1600 1462 1083 8842 6000 00013

Numer BIC/SWIFT: PPABPLPK

Wpłać w euro (EUR)

Numer rachunku: 14 1600 1462 1083 8842 6000 0007

Numer IBAN: PL14 1600 1462 1083 8842 6000 0007

Numer BIC/SWIFT: PPABPLPK

Wpłać w dolarach (USD)

Numer rachunku: 84 1600 1462 1083 8842 6000 0008

Numer IBAN: PL84 1600 1462 1083 8842 6000 0008

Numer BIC/SWIFT: PPABPLPK

Konta walutowe w Banku BNP Paribas

Маленький жест – Велика Справа. Збір подарунків для дітей з України

Діти, тікаючи від війни, залишили в Україні речі, до яких були прив’язані.

Багато хто з них не повернеться до своїх улюблених іграшок і речей, які залишились під руїнами їхніх будинків.

Від травня Центр для дітей та родини TUTU надав підтримку 3976 діточкам. До новорічних свят ми ставимо собі за мету порадувати подарунками хоча б частину цих діточок.

З 19 по 21 грудня Центр TUTU відвідає близько 500 дітей. Нехай кожен з них отримає подарунок.

Список бажань СВЯТОГО МИКОЛАЯ

• музичні інструменти

• іграшки (автомобілі, ляльки)

• ковдри (лише для маленьких дітей)

• книги українською мовою

• настільні і відеоігри

• зошити в лінію та клітинку

• ручки, олівці, фломастери, пензлі, фарби, пенали

• розмальовки

• альбоми для малювання

Подарунки можна доставити:

  • у робочий час Підкарпатської асоціації активних сімей, тобто з понеділка по п’ятницю 7:30-15:30 – вул. Wspólna 4A, Ряшів
  • у робочий час Центру психофізичного розвитку TUTU, тобто з вівторка по суботу 10:00-18:00 – Rejtana 65, Ряшів

Дані до контакту
За номером телефону +48 726 720 080
На адрес електроної почти darowizny@psar.pl

БЛАГОДІЙНІСТЬ
Номера ранухунку (в злотих-PLN)
Номер рахуну : 46 1600 1462 1083 8842 6000 0013
Номер IBAN: PL41 1600 1462 1083 8842 6000 00013
Номер BIC/SWIFT: PPABPLPK

Номера рахуну в (В Євро EUR)
Номер рахунку: 14 1600 1462 1083 8842 6000 0007
Номер IBAN: PL14 1600 1462 1083 8842 6000 0007
Номер BIC/SWIFT: PPABPLPK

Номера рахунку (в доларах USD)
Номер рахунку: 84 1600 1462 1083 8842 6000 0008
Номер IBAN: PL84 1600 1462 1083 8842 6000 0008
Номер BIC/SWIFT: PPABPLPK

Рахункі банкові в Банку BNP Paribas

A small gesture – a big thing. Collection of gifts for children from Ukraine

Children who were fleeing the war left things behind in Ukraine that they were
attached to.

Many of them will not recover their beloved toys and keepsakes that are buried underneath the rubble of their homes.

We want to help relieve their sorrow and give the children small gifts on Ukrainians St. Nicholas’ Day.

Since May, the TUTU Psychophysical Development Center has provided therapeutic support to 3,976 children. The purpose of this fundraiser is to bring joy to some of those children.

On December 19-21, the TUTU Center will be visited by nearly 500 children. Help us make sure that each of them receives a gift.

List of Santa Claus dreams

• Musical Instruments
• Toys (cars, dolls)
• Blankets (only for small children)
• Books in Ukrainian
• Board and video games
• Notebooks (with lines or grids)
• Pens, Crayons, Felt-tip Pens, Brushes, Paints, Pencil Cases
• Coloring Books
• Drawing/Technical Blocks


Please bring ONLY NEW THINGS packed in paper bags – this will make our work much easier.

Gifts can be delivered:

  • during the working hours of the Podkarpackie Association for Active Families, i.e. from Monday to Friday 7:30-15:30 – Wspólna 4A Street, Rzeszów
  • during the working hours of the TUTU Psychophysical Development Center, i.e. from Tuesday to Saturday 10:00-18:00 – Rejtana 65, Rzeszów.

CONTACT
If you have any questions, please contact us by phone +48 726 720 080 or by e-mail darowizny@psar.pl from Monday to Friday from 7.30 to 15.30

DONATION
Deposit in PLN (PLN)
Account number: 46 1600 1462 1083 8842 6000 0013
Numer IBAN: PL41 1600 1462 1083 8842 6000 00013
Numer BIC/SWIFT: PPABPLPK

Deposit in Euros (EUR)
Account number: 14 1600 1462 1083 8842 6000 0007
Numer IBAN: PL14 1600 1462 1083 8842 6000 0007
Numer BIC/SWIFT: PPABPLPK

Deposit in dollars (USD)
Account number: 84 1600 1462 1083 8842 6000 0008
Numer IBAN: PL84 1600 1462 1083 8842 6000 0008
Numer BIC/SWIFT: PPABPLPK
Foreign currency accounts at BNP Paribas Bank

Post a Comment
Skip to content